lunes, 8 de marzo de 2010

***La Lengua De Las Mariposas***

¡Hola! Somos Nereida, Gladys, Sara, Laura, Ana, Lidia y Esperanza.
Os vamos a mostrar un trailer de la película “La lengua de las mariposas”, y lo vamos a subtitular en español para que lo podáis seguir mejor.
Esperamos que os sea útil y os guste.





Señor:
-No sé si ustedes se habrán dado cuenta pero se acerca la primavera de modo que en cuanto el tiempo se asiente un poco, la clase de historia natural la daremos en el campo.

¿A ustedes les gusta la naturaleza? Ya, no se han detenido a mirarla. La naturaleza, amigos míos, es el espectáculo más sorprendente que puede mirar el hombre. ¿Saben que las hormigas tienen rebaños de ganado que les proporcionan leche y azúcar? ¿Saben que algunas arañas inventaron el submarino hace millones de años? ¿Saben que las mariposas tienen lengua?
Niño:
-Cuando uno se muere, ¿se muere o no se muere?
Señor:
-¿Usted que piensa?
Niño:
-Yo tengo miedo.

4 comentarios:

Anónimo dijo...

Gracias por el subtitulo, me gusta mucho el trailer, creo que es una pelicula singular.

Hanne Kvam Ramberg dijo...

I absolutely love this movie! I watched it the first time at a film festival in Málaga a few years ago:-)

IAN OLIVER MARTIN dijo...

Gracias Carmen Fernandez por transcribir las letras de monologo de Don Gregorio! Muy amable! Un gran abrazo!

IAN OLIVER MARTIN dijo...

Thank you so much!